Ce guide d'application est destiné à faciliter
l'interprétation et l'application des exigences
ou dispositions contenues dans les nouvelles normes
européennes qui s'appliquent aux camping-cars
(appelés également autocaravanes).
Elles remplacent désormais les deux normes
françaises NF
S 56-200 et NF S 56-201 rendues d'application
obligatoire par un arrêté de 1983.
Le camping-car est un véhicule aménagé pour
permettre à ses occupants un séjour
prolongé dans des conditions minimales de
sécurité et de confort à l'intérieur
d'un espace habitable limité.
Pour cette raison, certaines dispositions de sécurité permettant
d’assurer cette fonction particulière
restent du domaine réglementaire. La réception
d'un camping-car nécessaire pour son immatriculation
est conditionnée au respect de la conformité du
véhicule à ces dispositions.
Deux aspects importants de l'aménagement
d'un camping-car sont visés dans cette réglementation
par l'arrêté du 21 juillet 2000. Les
installations des appareils domestiques fonctionnant
au GPL et leur alimentation sont soumises au projet
de norme EN 1949 (page 97).
Les conditions d'aération minimales de sécurité à respecter
dans l'espace habitahle sont définies par
la norme européenne EN 721 (S 56-320) (page
65).
Rappelons que les normes européennes, même
lorsqu'elles ne sont pas d'application obligatoire,
représentent un référentiel
indiquant les dispositions et règles minimales
de sécurité auxquels certains équipements
doivent satisfaire.
Utilisation du guide
Le présent guide fournit les textes complets
des normes EN 1646-l, EN 721, EN 1648-2 en cours
de révision et du projet de norme européenne
EN 1949 "Spécifications pour les installations
de systèmes GPL pour les besoins domestiques
dans les véhicules habitables de loisirs et
les autres véhicules routiers".
Les commentaires, explications ou interprétations
d'un article de la norme sont imprimés en
italique. L'interprétation proposée
peut ne pas être la seule façon d'appliquer
une prescription contenue dans la norme, nous nous
sommes efforcés de fournir la méthode
la plus simple d'application.
|